Ciclo de tertulias y capacitaciones "Explorando la magia de los cuentos brasileños"
El ciclo literario de tertulias y capacitaciones gratuitas, organizado por nuestro Club con el apoyo de la Embajada de Brasil, es una oportunidad única para explorar la narrativa brasileña, la cual es fundamental en la literatura latinoamericana. Se analizarán 20 cuentos de autores como: Machado de Assis, Clarice Lispector, Rubem Fonseca, Dalton Trevisan, Nelida Piñón, Arturo Azevedo, Lima Barreto, Mario de Andrado, Adriana Lunardi y Marina Colasanti, con la ayuda de expertas en la materia, como la Lic. Verónica Paola Lombardo, docente e investigadora en la cátedra de Literatura Brasileña de la Universidad de Buenos Aires: y la Lic. Lourdes Reynaga Agrada, Docente en el postgrado de escritura creativa en la Universidad Católica Boliviana. Los expertos en estudios comparados de literaturas de lengua portuguesa, brindarán charlas virtuales para profundizar el análisis y la comprensión de la obra narrativa de autores brasileños presentes en el ciclo. Además, se llevarán a cabo tertulias para el intercambio de opiniones y reflexiones entre los participantes. Al finalizar el ciclo se hará entrega de certificados de participación extendidos por el Instituto Guimarães Rosa de la Embajada del Brasil y nuestro Club. Si eres un apasionado de la literatura latinoamericana y te interesa conocer la obra de sus grandes exponentes, ¡este ciclo es para ti!
Es importante que leas toda la información detallada antes de realizar tu inscripción. De esta manera, podrás conocer todos los detalles del evento y asegurarte de que cumple con tus expectativas. Al final de la información, encontrarás un enlace o botón para realizar tu inscripción a través de un formulario en línea. Asegúrate de completar todos los campos requeridos para que tu inscripción sea válida.
Ciclo de tertulias y capacitaciones "Explorando la magia de los cuentos brasileños"
«Es género difícil, a despecho de la aparente facilidad, y creo que esa misma apariencia le hace mal, apartándose de él los escritores, y no dándole el público, pienso yo, toda la atención de la que es muchas veces merecedor.» Machado de Assis
JUSTIFICACIÓN
La lectura de cuentos brasileños es esencial porque brinda una visión única de la cultura, la historia y las experiencias de Brasil. Estas historias capturan la esencia del país, sus paisajes exuberantes, su rica diversidad cultural y las realidades sociales que enfrenta. Al leer los cuentos brasileños, nos adentramos en un mundo lleno de símbolos, metáforas y personajes memorables que reflejan la complejidad humana y las realidades sociales de Brasil.
Además, la literatura brasileña
desempeña un papel crucial en el panorama literario latinoamericano. Brasil es
el país más grande de América Latina, con una población diversa y una historia
compleja. La literatura brasileña refleja esta diversidad y ofrece perspectivas
únicas que enriquecen el panorama literario de la región. Explorar la
literatura brasileña no solo nos permite apreciar la belleza y originalidad de
sus cuentos, sino también comprender mejor la historia y la cultura de América
Latina en su conjunto.
OBJETIVOS DE APRENDIZAJE
Los objetivos de aprendizaje del ciclo son:
Familiarizarse con la obra cuentística de grandes escritores brasileños, comprendiendo su importancia en el contexto literario y cultural.
Reconocer y apreciar las técnicas literarias utilizadas por los escritores brasileños en la construcción de sus cuentos.
- Desarrollar habilidades de lectura crítica, mediante la interpretación de símbolos, metáforas y elementos narrativos presentes en los cuentos.
Comparar la narrativa brasileña con otras corrientes literarias latinoamericanas, para comprender su singularidad y su contribución al panorama literario regional.
- Ampliar la comprensión de la cultura y la literatura brasileña y su relación con la literatura latinoamericana.
METODOLOGÍA
El presente ciclo constará de dos tipos de actividades:
Tertulias literarias: Las tertulias literarias son reuniones horizontales en las que participan las personas inscritas en el ciclo para realizar un intercambio de opiniones y comentarios que fortalece el entendimiento de los textos leídos. Las reuniones se llevarán a cabo los sábados por la tarde en distintos espacios culturales de la zona de Sopocachi, La Paz.
Charlas Virtuales de Capacitación: Las charlas serán realizadas por reconocidos expertos en literatura brasileña. El objetivo es profundizar en la comprensión de las obras seleccionadas y ampliar los conocimientos sobre la literatura latinoamericana. Las charlas se llevarán a cabo en línea y tendrán una duración de una hora cada uno.
Producción de ensayo: Al mismo tiempo, este espacio promoverá la creación de ensayos o reseñas sobre los textos leídos. Los textos producidos podrán ser publicados en nuestra página web y difundidos a través de nuestras redes sociales, previa coordinación con el autor.
CERTIFICADO
Se entregará un Certificado de Participación expedido por el Instituto Guimarães Rosa de la Embajada de Brasil a aquellos participantes que hayan asistido a la mayoría o a todas las actividades, virtuales y presenciales, organizadas para el presente ciclo.
PANELISTAS PARA LAS CHARLAS
Lic. Verónica Paola Lombardo es licenciada y profesora de Enseñanza Media y Superior en Letras por la Universidad de Buenos Aires. Actualmente está cursando su doctorado en Literatura Latinoamericana y Crítica Cultural en la Universidad de San Andrés. Es docente e investigadora en la cátedra de Literatura Brasileña de la Universidad de Buenos Aires y en el Instituto de Literatura Hispanoamericana de la misma institución. También edita y traduce textos del portugués al español.
Lic. Lourdes Reynaga (Oruro, 1983) Es escritora, profesora universitaria, crítica literaria y desarrolla proyectos educativos destinados a adolescentes. Obtuvo la Licenciatura en Literatura por la Universidad Mayor de San Andrés (La Paz, Bolivia). Docente de postgrado de escritura creativa de la Universidad Católica Boliviana. Docente investigadora invitada del instituto de Investigaciones Literarias (2018 y 2019), Coordinadora del Centro de Interacción y Formación de Literatura (2019). Ha concluido la Maestría en Literatura Boliviana y Latinoamericana, un programa dependiente de la misma universidad. Realizó trabajos de edición para la Biblioteca del Bicentenario de Bolivia y Editorial 3600. Tiene publicadas las novelas: Y sin embargo... (2017) y About "El encanto de las golondrinas" (2015). Los cuentos: "Dulces sueños", "¿Qué le pasó a Mario Santos?", "Estudio de Probabilidades (artículo en edición)", "La chica de al lado" y "Extraños en un tren". Estos tres últimos resultaron finalistas en diferentes versiones del premio municipal de cuento Franz Tamayo. Su proyecto de novela Encuéntrame en San Pedro resultó ganador en la convocatoria a residencia literaria de los Premios Plurinacionales Eduardo Abaroa. Además tiene artículos críticos y ensayos publicados en diferentes revistas especializadas.
PhD. Diego Valverde Villena, De padre español y madre boliviana, ambos naturalizados peruanos, Diego Valverde ha estado siempre unido a la literatura. Es licenciado en Filología Hispánica, en Filología Inglesa y en Filología Alemana por la Universidad de Valladolid (España) y es Magíster en Literatura Inglesa por la Universidad Complutense de Madrid. Ha llevado a cabo estudios de especialización en lengua y literatura en las universidades de Salamanca, Edimburgo, Dublín y Breslavia. Ha realizado estudios de doctorado en Literatura en las universidades de Oxford, Heidelberg, Tubinga, Chicago y Complutense de Madrid. Entre 1992 y 1998 ejerció como profesor de lengua y literatura en diversas universidades, especialmente en la Universidad Mayor de San Andrés de La Paz, Bolivia. Entre 2002 y 2004 trabajó en la Secretaría de Estado de Cultura de España. El 18 de enero de 2006 el Ayuntamiento de Valladolid lo nombró como director de la Feria del Libro de Valladolid, cargo que ostentó hasta junio de 2009. En 2010 retomó su carrera académica.
DIRIGIDO A
El presente ciclo literario está dirigido a toda persona mayor de 16 años de edad, interesada en la literatura brasileña y latinoamericana, sin importar su formación académica o experiencia en el campo literario.
REQUISITOS
Los requisitos para ingresar al ciclo son:
- Tener interés en la literatura brasileña y latinoamericana.
- Ser mayor de 16 años de edad.
- Tener acceso a una computadora y conexión a Internet para participar en las actividades virtuales.
- Realizar la inscripción en línea a través del formulario proporcionado.
- Comprometerse a participar en la mayoría de las actividades del ciclo.
CUENTOS A SER LEÍDOS
Machado de Assis: "Misa de gallo", "Cuento de escuela" y "Padre contra madre"
Clarice Lispector: "Lazos de familia", "Felicidad Clandestina" y "El primer beso"
Rubem Fonseca: "Corazones solitarios" y "El cobrador"
Dalton Trevisan: "El vampiro de Curitiba" y "El incidente en la tienda"
Nelida Piñon: "Ave de paraíso" y "La camisa del marido"
Arturo Azevedo: "El plebiscito" y "El gramático"
Afonso Henriques de Lima Barreto: "La nueva California" y "El hombre que sabía javanés"
Mario de Andrade: "Vestida de negro" y "El pavo de navidad"
Adriana Lunardi: "Soñadora"
Marina Colasanti: "Como un collar"
CRONOGRAMA
Las actividades del ciclo se llevarán a cabo en las siguientes fechas:
- 26 de agosto – 15:30hrs. Charla Presencial 👨🏻🏫
con PhD. Diego Valverde Villena, Es licenciado en Filología Hispánica, en Filología Inglesa y en Filología Alemana por la Universidad de Valladolid (España) y es Magíster en Literatura Inglesa por la Universidad Complutense de Madrid. Entre 1992 y 1998 ejerció como profesor de lengua y literatura en diversas universidades, especialmente en la Universidad Mayor de San Andrés de La Paz.
- 26 de agosto – 16:30hrs. ☕Primera Tertulia presencial, cuentos: Mario de Andrade: "Vestida de negro" y "El pavo de navidad"; Clarice Lispector: "Lazos de familia", "Felicidad Clandestina" y "El primer beso"; Arturo Azevedo: "El plebiscito" y "El gramático".
16 de septiembre – 15:30hrs. ☕Segunda tertulia presencial cuentos: Dalton Trevisan: "El vampiro de Curitiba" y "El incidente en la tienda"; Nelida Piñon: "Ave de paraíso" y "La camisa del marido"; Rubem Fonseca: "Corazones solitarios" y "El cobrador"
27 de septiembre, 21:15hrs. 💻Charla Virtual con Lic. Lourdes Reynaga A., Docente de Postgrado en escritura creativa de la Universidad Católica Boliviana.
4 de octubre – 19:00hrs. 💻Charla virtual con la Lic. Verónica Paola Lombardo, Docente e investigadora en la cátedra de Literatura Brasileña de la Universidad de Buenos Aires y en el Instituto de Literatura Hispanoamericana de la misma institución.
7 de octubre – 15:30hrs. ☕Tercera tertulia presencial cuentos: Afonso Henriques de Lima Barreto: "La nueva California" y "El hombre que sabía javanés"; Machado de Assis: "Misa de gallo", "Cuento de escuela" y "Padre contra madre"; Adriana Lunardi: "Soñadora"; Marina Colasanti: "Como un collar".
14 de octubre 🧁 Evento de entrega de certificados y confraternización.
INSCRIPCIÓN
Para inscribirte en nuestro ciclo, te invitamos a llenar nuestro formulario de pre-inscripción haciendo clic aquí. Recuerda que los cupos son limitados, por lo que es importante que te registres lo antes posible.
Una vez que hayas llenado el formulario, nos pondremos en contacto contigo para que puedas inscribirte oficialmente y recibir el material de lectura correspondiente.
CONTACTOS:
Cualquier consulta o duda puedes comunicarte al WhatsApp 70419943.